02.04.2013

80-Les mots et expressions de chez nous

80-FARAT

Littéralement, le « farat » est un seau. Oui, un seau, mais pas n’importe quel seau !

Un seau précieux pour les envies pressantes ; le plus souvent un seau en métal émaillé, bien plus grand qu’un « pissadou ».

Alors, qu’es aco ? Un « farat » est un seau hygiénique que l’on utilisait autrefois quand les toilettes familiales étaient rares ou inexistantes.  Le « pissadou » est un pot de chambre en faïence le plus souvent, servant à uriner la nuit, et caché dans le bas de la table de nuit fermée par une petite porte.

Pour faire simple, le « farat » est plus communément appelé le « cagadou ». Sur les brocantes,  « cagadou » et « pissadou » sont légion.

  

Les commentaires sont fermés.