23.03.2013

77-Les mots et expressions de chez nous

77-FAN  DE  PIED

« Tu sais qui il fréquente ? » « Non, pas du tout ». « Eh bien la fille du charcutier ! »…

« Fan de pied » !

Pas de doute : l’expression témoigne ici de la surprise. Une grande surprise !

Mais en Languedoc et en Provence, les interjections de type sont légion. Ici ce sera « fan de garce ». Là : « Fan des pieds ». Plus loin : « Fan dé ». Ailleurs : « Fan de chichourle ».

A chacun sa formule :« Fan de chiche ! ».

Les commentaires sont fermés.